为深化产教融合，推进校企协同育人，拓宽学生实践与就业渠道，12月12日下午，华中农业大学外国语学院副院长耿云冬、副书记任丹、MTI中心副主任金蓓及张娟老师一行前往涅伽达公司参访，并与公司总经理郭龙、主管杨英等就校企合作进行深入洽谈。经友好协商，双方达成多层次合作共识，并共同签署《共建研究生联合培养实践基地合作协议》。

访问期间，学院一行在涅伽达公司负责人陪同下，实地参观了公司工作环境与运营现场，深入了解其在影视译制、语言服务及跨文化传播等领域的业务布局、技术应用与发展成果。随后，双方举行了座谈交流。

座谈会上，耿云冬表示，学院始终以培养适应社会需求的高层次、应用型外语人才为目标，高度重视学生实践能力与职业素养的塑造。与涅伽达这样具有行业专业优势的企业开展深度合作，将有力支撑学生影视翻译实战能力的提升、行业前沿动态的把握，并为实现更高质量就业奠定坚实基础。

郭龙及杨英对学院一行表示热烈欢迎，系统介绍了公司的核心业务、技术实力、市场定位与发展规划。他们高度认可我院人才培养质量，并表示公司正处于快速发展阶段，急需吸纳语言功底扎实、具备实践与创新能力的优秀青年人才。通过共建研究生联合培养实践基地，公司可提前参与人才培养，选拔符合企业需求的储备力量，同时借助高校的智力支持，推动公司在业务创新与可持续发展方面取得新的突破。

基于共同的育人理念与发展需求，双方围绕合作内容进行了深入探讨，在多个方面达成合作意向。未来，涅伽达公司将正式成为学院研究生联合培养实践基地，为学生提供稳定的实习岗位与专业的企业导师指导。双方也将建立人才推荐机制，为优秀毕业生拓展就业通道，促进人才培养与行业需求紧密衔接。企业专家将走入校园课堂，通过讲座、工作坊等形式，引入行业真实案例与实践标准。此外，双方计划共同举办译配大赛等专业活动，以赛促学，提升学生的语言应用与跨文化传播能力。

随后，在双方参会人员的见证下，耿云冬与郭龙共同签署了《共建研究生联合培养实践基地合作协议》。该协议的签署，标志着双方合作步入常态化、机制化的新阶段，也为未来持续深化产教融合、共育行业人才奠定了坚实基础。

此次合作既是学院对接行业需求、深化教育教学改革、融入区域发展的重要举措，也是涅伽达公司履行社会责任、储备人才、推进产学研融合的实际行动。双方表示，将以签约为起点，持续拓展合作深度与形式，共同构建产教融合、协同育人的长效平台，为培养新时代高素质外语与翻译人才贡献力量。