2024年11月15日下午，欧洲科学院院士，国际比较文学协会主席Lucia Boldrini教授应邀出席第262期外语论坛·专家论道，为我院师生带来了一场主题为“闪烁在传记小说中的幽灵：鬼魅的人性”(Spectral Figures Flashing in the House of  (Bio)fiction: The Humanity of Ghosts)的精彩讲座。本次活动由外国语学院文学研究中心主办，柏灵副教授主持。

讲座伊始，Boldrini教授从传记小说 (Biofiction) 的定义出发，深入探讨其在历史事实与虚构间的独特地位。她指出，传记小说通过重新构想历史人物，将其置于小说的“现代”背景中，从而实现对历史的重塑与深化理解。这种文学形式将历史人物与虚构情节相融合，着重探讨个体在历史背景下的身份构建，以及历史与现代的联系。随后，Boldrini教授引入“幽灵”(specters)和“幽灵性”(spectrality)的概念，分析传记小说“召唤历史幽灵”的独特写作方式，在非线性、片段化的叙事框架下重构历史记忆，打破传统时间与空间的界限。Boldrini教授从“鬼魂”一词的词源学含义出发，解释鬼魂如何跨越虚拟与现实、过去与现在、人与超自然，促使读者重新思考事实与虚构、善与恶、人类与非人类、边缘化与现代性等议题。

以南非作家Zoe Wicomb的小说《静物》（Still life）为例，Boldrini教授进一步探讨了传记小说的“幽灵性”。她通过分析小说中的四个鬼魂角色，阐述这部作品如何从被殖民地人民的视角重构真实的历史，完成对传统欧洲殖民主义叙事的批判。在探讨幽灵与传记小说的关系时，Boldrini教授强调了历史叙述的伦理问题和认识论挑战。特别是在处理真实历史人物与虚构叙述的交织时，她强调了作家在尊重历史真实性、处理权力关系、对待历史创伤的责任，以及在事实与虚构之间寻找平衡的重要性。

讲座最后，师生们围绕“传记小说的兴起”“传记小说的真实性”“传记小说的叙事与伦理”等话题，与Boldrini教授进行了热烈的交流与讨论。与会师生纷纷表示，此次讲座不仅加深了他们对传记小说的理解，也激发了对文学与历史关系的深刻思考。

【专家简介】

Lucia Boldrini，欧洲科学院院士，现任国际比较文学学会主席。伦敦大学仅史密斯学院英语与比较学院荣休教授，伦敦大学比较文学中心创立者。研究领域包括虚构传记和自传，乔伊斯、但丁和现代主义中世纪主义，比较文学，以及有关地中海地区的文献。著作包括《他者自传：历史主题和文学小说》《乔伊斯、但丁和文学关系诗学》《中世纪的乔伊斯》，与Julia Novak 合辑《生活写作实验：自传/传记与小说的交叉点》。